Het verhaalOver hoe de case ontstaat en ons denken kan misleiden.
Onder het standaardmodel van onafhankelijke, uniform verdeelde verjaardagen over 365 dagen zonder schrikkeldag is bij 23 personen de kans op ten minste één gedeelde verjaardag ongeveer 50,73%. Er zijn 23 × 22 / 2 = 253 paren, maar paargebeurtenissen zijn niet onderling onafhankelijk. De exacte kans is 1 − ∏(1 − k/365), voor k = 0 tot en met 22.